MILUXE - Luxury Ambassador 

Bộ sưu tập đồng hồ của tỷ phú thời trang Ralph Lauren
Bộ sưu tập đồng hồ của tỷ phú thời trang Ralph Lauren

Bộ sưu tập đồng hồ của tỷ phú thời trang Ralph Lauren

16/09/2017  |   273 Lượt xem
Ralph Lauren là một tượng đài đương đại, không chỉ nối tiếng với đế chế thời trang mang tên mình với tổng trị giá 5,8 tỷ đô la theo ước tính của Forbes, mà còn là nhà hảo tâm danh tiếng. Đặc biệt ông còn sở hữu các bộ sưu tập mang giá trị nghệ thuật cao, đáng chú ý là bộ sưu tập siêu xe cổ cực hiếm, đã từng được trưng bày tại các bảo tàng danh tiếng. Hãy cùng Miluxe khám phá, cũng như trò chuyện cùng huyền thoại đương đại qua bài phỏng vấn của tạp chí Hodinkee danh tiếng.

 

Năm 2005, bảo tàng mỹ thuật ở Boston (Mỹ) đã mượn bộ sưu tập xe hơi của Ralph Lauren để trưng bày và mới đây, 17 chiếc xe của ông cũng được góp mặt tại Bảo tàng nội thất ở Paris (Pháp).

Tại dinh thự hai tầng với diện tích 4.460 mét vuông ở Hạt Westchester, thành phố New York, những chiếc xe trong bộ sưu tập của Ralph Lauren được đặt trên các bục cao màu trắng đẹp mắt. Chúng được trưng bày cầu kỳ không kém gì các tác phẩm nghệ thuật, tuy nhiên, cách chủ nhân “đối xử” với chúng lại rất khác biệt. Ralph còn đặt tên cho garage là D.A.D (tên viết tắt của ba con ông: David, Andrew và Dylan). Đối với ông, những chiếc xe không chỉ đơn thuần là những món đồ để trưng bày.

Nhà thiết kế thời trang 77 tuổi cho hay: “Tôi có rất nhiều chiếc xe thuộc hàng hiếm và đắt giá, nhưng tôi không mua chúng chỉ để trưng bày và lấp đầy garage, mà tôi mua chúng để lái hàng ngày. Tôi là một người yêu thích  lái xe, yêu thích cảm giác sưu tầm một thứ gì đó hiếm và đặc biệt”.

Sẽ còn phải tốn rất nhiều giấy mực để viết tiếp câu chuyện về bộ sưu tập siêu xe của vị tỷ phú này, nhưng môm nay, chúng ta ở đây để nói về Ralph Lauren và tình yêu của ông với những chiếc đồng hồ đeo tay.

Ralph Lauren chia sẻ rằng ông đã bắt đầu sưu tập những chiếc đồng hồ phong cách vintage từ cách đây hơn 30 năm. Ông dành tình yêu cho những chiếc Panerai cổ điển đời đầu và những chiếc Cartier được chế tác trong những năm giữa thế kỷ 20, chúng đều là những chiếc đồng hồ với thiết kế mang tính biểu tượng. Những chiếc đồng hồ Panerai có thiết kế to bản và mạnh mẽ, trong khi những chiếc Cartier đại diện cho sự quyến rũ và thăng hoa đầu thế kỷ 20. Tôi cũng nghe nói rằng ông đã tự mình sáng lập thương hiệu đồng hồ của riêng mình, đích thân thiết kế từng mẫu đồng hồ, đưa chúng tới thế giới của sự hoa mỹ mà ông nghĩ rằng chúng nên thuộc về.

Benjamin Clymer: Những ký ức đầu tiên của ông về đồng hồ là gì?

Ralph Lauren: Những kỷ niệm đầu tiên đến từ những chiếc đồng hồ của bố tôi - đó là một chiếc đồng hồ tròn, lớn và có tính năng bấm giờ. Ông đã không hề tặng lại nó cho tôi vì ông vẫn thường xuyên đeo nó. Tôi đã không nhận thức rõ ràng thế nào là một chiếc đồng hồ thực thụ, cho đến những năm về sau, khi tôi bắt đầu nghĩ đến việc tìm cho riêng mình một chiếc. Ở tuổi thanh niên, tôi nhận ra rằng những nhân vật vĩ đại như  Fred Astaire, Cary Grant luôn luôn đeo một chiếc đồng hồ tốt, và chính những người đó đã cho tôi nguồn cảm hứng để bắt đầu kinh doanh những chiếc cà vạt của riêng tôi. Đơn giản chỉ vì tôi muốn thành công giống họ và không ai khác làm được điều mà tôi đã làm.

BC: Ông muốn một chiếc cà vạt bản rộng, như kiểu thường thấy trong những năm 1920 và 1930?

RL: Đúng, ở thời điểm đó, không có ai làm những chiếc cà vạt bản rộng. Bây giờ thì điều đó có vẻ điên rồ, nhưng tôi đã đề xuất ý tưởng cho một vài người, nhưng họ đều nói rằng nó sẽ không thể thành công. Tôi đã có tầm nhìn như của Grant và Astaire, và những chiếc cà vạt sẽ là thứ nòng cốt mang tính quyết định. Với đồng hồ, cũng chính họ là những người đeo những chiếc đồng hồ thanh lịch nhất thời đó, là những chiếc Cartier. Tôi yêu cái cách mà Cartier đã làm trong nhiều năm qua.

RL: Đối với tôi, luôn có sự quyến rũ trong mỗi đồng hồ mà tôi nhìn thấy. Rất nhiều người sẽ nói, "Tôi có một chiếc đồng hồ tuyệt vời, một chiếc Rolex hay bất cứ hiệu gì, và tôi đeo nó mỗi ngày." Nhưng đó không phải là tôi, và nó sẽ không bao giờ xảy ra. Tôi coi đồng hồ như thời trang, một phần quan trọng của thế giới, và một chiếc đồng hồ thanh lịch chỉ phù hợp với một phần nhất định trong cuộc sống. Vì vậy bạn không bao giờ chỉ đeo duy nhất một chiếc đồng hồ hàng ngày. Chúng ta không mặc cùng một trang phục hàng ngày, vậy tại sao lại đeo đồng hồ theo cách đó ? Chiếc đồng hồ Cartier này [có thiết kế hình vuông, thân vỏ bạch kim với dây đeo tay dạng lưới] là một trong những chiếc yêu thích của tôi. Kích thước, hình dáng, dây đeo, tất cả tạo cho nó một cảm giác rất Art Deco. Tôi đã đeo chiếc đồng hồ này trong một chiến dịch quảng cáo cho một trong những bộ sưu tập của tôi, và tôi nghĩ chúng tôi có nhiều cuộc gọi hỏi về đồng hồ hơn là về quần áo !

Mẫu Cartier Platin xuất hiện trên cổ tay của Ralph Lauren trong quảng cáo.

BC: Ông có thể cho chúng tôi biết về cách ông bắt đầu bộ sưu tập đồng hồ Cartier của mình?

RL: Chiếc đồng hồ này có một câu chuyện thú vị [Ralph Lauren lựa một chiếc Tank Cintree vỏ vàng sản xuất từ những năm 1930]. Tôi đã tham dự một cuộc bán đấu giá đồng hồ của Andy Warhol, và tôi đã nhìn thấy chiếc vòng tay bằng vàng tuyệt vời này trong bộ sự tập đồng hồ ông ấy. Chiếc đồng hồ, bản thân nó thực sự là đồ bỏ đi, tôi thậm chí không nhớ mình đã làm gì với nó nhưng cái vòng tay này thật tuyệt vời. Vì vậy, tôi đã đem nó đến boutique của Cartier và điều chỉnh kích cỡ vừa với cổ tay tôi. Tôi đã yêu cầu lắp nó vào chiếc Cintree. Tôi thích cách kết hợp này và đây là chiếc đồng hồ mà bạn thấy tôi đeo rất nhiều.

Chiếc Cartier của Ralph Lauren vừa vặn với dây đeo bằng vàng kiểu vòng tay trước đây gắn trên chiếc đồng hồ của Andy Warhol.

BC: Điều gì ở những chiếc đồng hồ Cartier này hấp dẫn ông ?

RL: Kích thước và những đường cong của chúng thực sự tuyệt vời. Tôi ghét việc đeo một chiếc đồng hồ rườm rà khi mặc suit, nhưng những chiếc đồng hồ này được thiết kế để mặc với những bộ quần áo tuyệt đẹp - chúng sẽ kể câu chuyện khiến bạn hình dung về cuộc đời của người đeo chúng. Bạn có thể mường tượng ra chiếc xe mà một người đàn ông đeo chiếc Cartier này có thể lái. Những gì người đó làm vào cuối tuần. Tôi nghĩ hầu hết những chiếc đồng hồ đều không thể đưa ra được cái nhìn đó vào cuộc sống – nhưng những chiếc đồng hồ của của tôi làm được điều đó. Và tôi hy vọng dòng đồng hồ mang tên tôi cũng vậy.

“Bạn có thể mường tượng ra chiếc xe mà một người đàn ông đeo chiếc Cartier này có thể lái. Những gì người đó làm vào cuối tuần. Tôi nghĩ hầu hết những chiếc đồng hồ đều không thể đưa ra được cái nhìn đó vào cuộc sống – nhưng những chiếc đồng hồ của của tôi làm được điều đó. Và tôi hy vọng dòng đồng hồ mang tên tôi cũng vậy.”

- RALPH LAUREN

BC: Tôi nhận thấy rằng ông thường có thói quen sưu tầm cực điểm, hoặc những chiếc đồng hồ thanh lịch nhất của Cartier, hoặc những chiếc đồng hồ cổ điển nam tính nhất của Panerai ?

RL: Đúng vậy, cách tôi sưu tập cũng giống như cách tôi thiết kế - cho những trải nghiệm đặc biệt và những khoảnh khắc đặc biệt trong cuộc sống. Nếu bạn nhìn vào bộ sưu tập đồng hồ và xe hơi của tôi, bạn sẽ thấy không có nhiều chiếc có thể "sử dụng hằng ngày". Nếu tôi muốn có một chiếc đồng hồ để đeo hàng ngày, tôi cho rằng Rolex hoặc Patek sẽ làm tốt, nhưng tôi không thể tìm thấy cảm xúc ở những chiếc đồng hồ đó. Tôi không sưu tập đồng hồ để kiếm tiền, tôi sẽ chỉ mua những gì tôi thích. Không Paul Newmans, không James Bond Rolex. Chỉ những gì tôi thích.

“Nếu tôi muốn có một chiếc đồng hồ để đeo hàng ngày, tôi cho rằng Rolex hoặc Patek sẽ làm tốt, nhưng tôi không tìm thấy cảm xúc ở những chiếc đồng hồ đó”

- RALPH LAUREN

Chiếc Ferrari 250 GTO của Ralph Lauren - một chiếc Ferrari đã từng tham gia một cuộc đua thực thụ.

BC: Chắc chắn rồi, nhưng ông hẳn đã sở hữu một chiếc Rolex hay Patek Philippe ?

RL: Một chiếc Rolex ? Đúng, tôi đã đeo một chiếc Oyster Perpetual với mặt số màu xanh trong nhiều năm, nhưng nó không bao giờ tạo ra một cảm xúc nào đặc biệt với tôi. Đó là chiếc đồng hồ mà tôi nghĩ rằng các con tôi có thể nhớ đến tôi nhiều nhất, vì đó là chiếc đồng hồ tôi đeo khi chúng lớn lên, nhưng nó không bao giờ có ý nghĩa gì đối với tôi. Tôi chưa bao giờ sở hữu một chiếc Patek Philippe.

Chiếc Panerai Luminor của Ralph Lauren.

BC: Hãy kể cho chúng tôi biết, điều gì từ những chiếc Panerai cổ điển của ông làm ông hứng thú ? Hay lần đầu tiên ông đã biết về chúng như thế nào ?

RL: Tôi đã cùng với anh trai Jerry tới Milan. Lúc đó, Panerai bắt đầu được ưa chuộng ở New York và tôi đã nhìn thấy chúng trên tay những người mà tôi biết - nhưng đó là những chiếc đồng hồ với kiểu dáng mới. Tôi đã nói với Jerry rằng nếu tôi có thể tìm thấy một chiếc Panerai đời đầu, tôi sẽ mua nó,  kiểu thân vỏ lớn, mạnh mẽ, dây đeo phong cách bụi bặm và mặt kính vòm cong, tất cả thật tuyệt vời. Tôi đã không nghĩ rằng mình sẽ tìm được một chiếc trong chuyến đi đến Milan, nhưng cuối cùng tôi đã làm được điều đó.

BC: Chiếc Luminor nguyên mẫu là một chiếc đồng hồ to lớn, ông đeo nó vào dịp nào ?

RL: Tôi luôn mang nó bên mình ! Tôi thường đeo nó bên ngoài một chiếc áo jacket xanh, giống như cách mà các phi công và thợ lặn đeo nó bên ngoài áo jacket và bộ đồ lặn của họ vậy.

BC: Thế còn chiếc đồng hồ với bộ máy Angelus mà ông có ở đây?

RL: Điều này thật là điên rồ. Sau khi hoàn thành một trong những buổi trình diễn runway của tôi, tôi đã đeo chiếc đồng hồ này ở bên ngoài một chiếc áo jacket khi tôi cúi chào khán giả, và cả căn phòng bỗng trở nên điên loạn. Đó là một trong những lần tôi trải nghiệm được sức ảnh hưởng của một chiếc đồng hồ tới những thứ khác.

Chiếc Panerai cổ điển dùng máy Angelus của Ralph Lauren.

BC: Hãy kể cho tôi biết thêm về chiếc IWC này ?

RL: Đây là chiếc đồng hồ dành cho phi công trong thế chiến thứ II của IWC. Đối với tôi, nó cùng với Panerai là những chiếc đồng hồ rất tốt vì chúng đại diện cho cùng một mục tiêu thực sự, điều đó là khó mà phủ nhận. Tôi có một vài chiếc IWC và tôi rất thích chúng. Khi tôi có chiếc đầu tiên và luôn muốn có thêm một chiếc khác, vì vậy Georges Kern đã giúp tôi tìm kiếm. Tôi nghĩ, đó là một thương hiệu làm nên những điều tuyệt vời, và chúng tôi đã may mắn được hợp tác với họ trên chiếc đồng hồ này [nhìn vào chiếc đồng hồ Ralph Lauren Automotive Skeleton].

IWC thời thế chiến thứ II trong bộ sưu tập cá nhân của Ralph Lauren.

BC: Hãy nói chuyện một chút về dòng đồng hồ của riêng ông, tại sao ông lại quyết định làm đồng hồ Ralph Lauren?

RL: Tôi làm vì tôi yêu thích đồng hồ, và tôi muốn thiết kế thứ gì đó mà mọi người nhất định sẽ thích. Khi tôi bắt đầu công việc kinh doanh bán cà vạt, tôi đã làm điều đó bởi vì tôi tin rằng tôi có thể tạo ra thứ mà mọi người muốn, tuy nhiên điều đó đã không xảy ra. Tôi đã thực hiện điều đó hàng trăm lần, nhưng riêng với đồng hồ, thứ mà tôi yêu thích, tôi thậm chí càng có cảm hứng hơn để thực hiện.

BC: Thiết kế đầu tiên của ông, có thể nói, đã gợi nhớ lại một số bộ sưu tập Cartier đầu tiên. Đó có phải là một sự cố ý ?

RL: Tôi nghĩ đó chỉ là một lời khen ngợi và tất nhiên là không. Tôi yêu Cartier, nhưng tôi không bao giờ muốn tạo ra một thứ trông giống với bất kỳ một cái nào khác. Tôi muốn xây dựng một cái gì đó hoàn toàn mới, và đem đến một sự tươi mới trên những chiếc đồng hồ đeo tay thanh lịch.

Chiếc Ralph Lauren 867 Có thiết kế vuông với thân vỏ bằng vàng trắng.

BC: Vì vậy, chính ông là người thiết kế những chiếc đồng hồ này ?

RL: Hoàn toàn chính xác ! Tôi tham gia thiết kế tất cả mọi thứ ở đây, thậm chí còn nhiều hơn với đồng hồ vì tôi cực kỳ yêu thích chúng. Tôi đã từng muốn làm đồng hồ mãi mãi, và điều đó vẫn là một trong những công việc tôi yêu thích trong công ty vì điều đó luôn mới, và là một thách thức lớn. Chúng tôi còn rất nhiều việc phải làm, nhưng việc thiết kế đang dần trở nên tốt hơn, và tôi hy vọng mọi người hiểu rằng những chiếc đồng hồ này không dành cho những nhà sưu tập lớn như John Goldberger, chúng dành cho những người chỉ đơn giản là yêu những thứ chất lượng cao với thiết kế đẹp.

BC: John Goldberger thực sự đeo một chiếc đồng hồ Ralph Lauren, tôi biết điều đó.

RL: Đúng vậy. Cậu ấy đã đến văn phòng của tôi vài lần và chúng tôi đã có những cuộc trò chuyện thú vị về đồng hồ. Tôi thấy anh ấy thường đeo một chiếc RL Slim Classique bằng bạch kim.

Mẫu đồng hồ Slim Classique của nhà sưu tập John Goldberger.

BC: Hãy cho tôi biết về cảm hứng thiết kế của dòng sản phẩm của ông, vì hiện có rất nhiều kiểu dáng thiết kế và dòng sản phẩm, đôi khi rất khó để biết được "đồng hồ Ralph Lauren" mong muốn trở thành điều gì.

RL: Tôi thích những chiếc Bugatti và những bộ cashmere màu đen năm 1920, tương tự như tôi yêu những chiếc Jeeps năm 1950 và những bộ đồng phục công sở, và đó là cách mà tôi luôn luôn nghĩ ra thiết kế cho những thứ đó. Đó là về tính hai mặt. Chúng có cuộc sống như cuộc sống của một chiếc xe wagon vĩ đại. Tôi nhìn ngắm những chiếc xe này, những chiếc xe của tôi, và chúng truyền cảm hứng cho tôi về loại đồng hồ nào phù hợp với chúng. Tôi không nghĩ rằng những chiếc đồng hồ này tồn tại trên thị trường, và vì vậy tôi quyết định tạo ra chúng.

Ralph Lauren trên bãi biển ở East Hampton cùng vợ và con vào năm 1977.

BC: Ông có thể giải thích chính xác cách thức tổ chức của công ty đồng hồ Ralph Lauren, tôi nghĩ nhiều người tin rằng nó chỉ đơn giản là một hợp đồng cấp phép.

RL: Nếu đây là một hợp đồng cấp phép, nó đã xảy ra cách đây rất lâu rồi. Trong nhiều thập kỷ, mọi người đã hỏi về việc bán đồng hồ Ralph Lauren, rẻ tiền, sản xuất tại Trung Quốc như nhiều thương hiệu thời trang khác. Tôi luôn luôn và một mực nói không. Tôi tin vào việc làm ra những thứ theo một cách chắc chắn, và vì tôi dành tình yêu rất lớn cho những chiếc đồng hồ cơ khí, tôi chỉ chấp nhận tên của mình xuất hiện trên những gì chất lượng nhất. Nhiều năm qua, chúng tôi đã nói chuyện với một vài người khác nhau, Gino Macaluso là một trong số đó, nhưng cậu ấy đang ở giữa nhiệm kỳ điều hành của mình tại Ferrari và tôi không nghĩ rằng đó là thời điểm thích hợp cho chúng tôi. Khi tôi gặp Johan Rupert, một người mà tôi rất quý mến, đó một điều thực sự có ý nghĩa. Johan đã nói: "Ông biết đấy, thường tôi chỉ mua một công ty nếu tôi thích họ, nhưng với ông, tôi rất mong muốn được hợp tác". Và điều đó đã đơn giản như vậy. Tôi mang  thiết kế tới, Richemont cung cấp dây chuyền sản xuất để đảm bảo rằng đồng hồ của chúng tôi có chất lượng tốt nhất. Công ty được chia 50/50 lợi nhuận. Tất cả các bộ sưu tập thực sự đã ra đời từ ý tưởng của tôi, anh tôi, và một hoặc hai người khác. Đây thực sự là một chiếc đồng hồ của Ralph Lauren .

Mẫu đồng hồ Automotive Skeleton cuả Ralph Lauren

BC: Vài người có thể nói rằng: "Chắc chắn rồi, chúng có thiết kế đẹp mắt, nhưng ông không sở hữu những bộ máy của riêng mình, vậy tại sao chúng tôi phải mua chúng ?"

RL: Tôi nghĩ đó là một cách đơn giản để nhìn vào mọi thứ. Tôi không thể may vá, nhưng tôi có thể tìm những loại vải tuyệt vời nhất trên thế giới, giống như tôi đã làm khi ra mắt công ty cà vạt. Tôi luôn đảm bảo rằng tôi đã tìm được những nhà cung cấp tốt nhất trên thế giới, may, cuốn thủ công, đưa ra những chi tiết của riêng tôi, làm cho chúng thoát ra khỏi hình ảnh của những chiếc áo thun cũ, thêm những chiếc túi cho chúng, và nó đã thực sự hiệu quả. Tôi nhìn vào lĩnh vực đồng hồ cũng theo cùng một cách. Tôi không thể tự tạo ra những bộ máy, nhưng tôi có thể thiết kế một chiếc đồng hồ tuyệt vời cho dịp cuối tuần như mẫu RL67 Safari, sử dụng bộ máy chronometer tuyệt hảo với số tiền không quá nhiều, và tôi cũng có thể tạo ra một chiếc đồng hồ thời trang rất sang trọng, sử dụng máy của Piaget hoặc LeCoultre nhưng nhìn không giống với đồng hồ của những hãng đó.

“Tôi nghĩ đó là một cách đơn giản để nhìn vào mọi thứ. Tôi không thể may vá, nhưng tôi có thể tìm những loại vải tuyệt vời nhất trên thế giới, giống như tôi đã làm khi ra mắt công ty cà vạt. Tôi luôn đảm bảo rằng tôi đã tìm được những nhà cung cấp tốt nhất trên thế giới, may, cuốn thủ công, đưa ra những chi tiết của riêng tôi, làm cho chúng thoát ra khỏi hình ảnh của những chiếc áo thun cũ, thêm những chiếc túi cho chúng, và nó đã thực sự hiệu quả. Tôi nhìn vào lĩnh vực đồng hồ cũng theo cùng một cách.”

- RALPH LAUREN

BC: Tôi hiểu điều đó, nhưng liệu ông có thấy tại sao mọi người muốn sở hữu một chiếc đồng hồ với bộ máy in-house?

RL: Tất nhiên là có, nhưng một lần nữa tôi muốn nói rằng chúng tôi đang làm việc với những bộ máy tốt nhất trên thế giới, và cung cấp một thứ gì đó rất khác biệt so với bất cứ ai khác. Tôi nghĩ tới một mức độ nào đó, đã có một sự thay đổi về những gì mà người mua đồng hồ quan tâm, không có đồng hồ nào bạn nhìn thấy ở đây (chỉ về phía những chiếc Cartier và Panerai cổ điển của ông) có một bộ máy của riêng họ, tất cả đều có nguồn gốc từ các công ty khác và hãy nhìn xem chúng ta yêu thích chúng nhiều như thế nào. Chúng ta yêu thích chúng như những món đồ thiết kế chất lượng đã được kiểm chứng qua thời gian. Những chiếc đồng hồ của tôi trông rất giống nhau.

 

BC: Hãy cho tôi biết thêm về dòng đồng hồ của riêng ông, và những gì ông nghĩ ông làm tốt và những gì ông có thể làm tốt hơn.

RL: Tôi nghĩ rằng thiết kế là tuyệt vời, và nó sẽ ngày một tốt hơn. Tôi nghĩ rằng chất lượng của những bộ máy hoàn toàn phụ thuộc ở Richemont. Chúng tôi cần phải làm tốt hơn việc truyền đạt những gì đã thực hiện vào từng chiếc đồng hồ, mỗi chiếc đồng hồ xuất phát từ cá nhân tôi, và bạn có thể nhìn thấy nó nếu bạn biết tôi. Bộ sưu tập Automotive lấy cảm hứng trực tiếp bộ sưu tập xe của riêng tôi, vẻ đẹp từ chiếc Bugatti Type 57 của tôi có thể được cảm nhận trong chiếc đồng hồ này.

Chiếc Bugatti Type 57 Atlantic của Ralph Lauren – nguồn cảm hứng cho những chiếc đồng hồ Automotive mới nhất của ông.

BC: Chiếc đồng hồ lộ cơ skeleton mà ông đang đeo, điều gì làm cho nó khác biệt với bất cứ thứ gì khác ngoài kia, hoặc nó đáng giá bao nhiêu?

RL: Không có thứ gì giống với chiếc đồng hồ này trên thế giới. Nó được tôi thiết kế để đeo khi lái chiếc Bugatti của tôi. Nguồn cảm hứng theo nghĩa đen, chúng tôi đang sử dụng bộ máy tuyệt vời của FA Jones theo một cách hoàn toàn mới, nhuốm đen và lộ cơ skeleton. IWC chưa từng sử dụng bộ máy này theo cách như vậy, và cảm giác đeo của chiếc đồng hồ là rất khác biệt. Tôi nghĩ nó rất ấn tượng và thanh lịch, và không hề cạnh tranh với IWC.

Bên trong mẫu đồng hồ RL Automotive Skeleton Watch.

BC: Vì vậy, ông sẽ không bao giờ muốn làm ra những bộ máy của riêng mình ?

RL: Tôi đã từng nghĩ về nó, nhưng tôi không thể hiểu được những yêu cầu về điều đó. Ở đây chúng tôi đang làm việc với một bộ máy tuyệt vời theo cách hoàn toàn mới. Nếu bạn nhìn lại lịch sử của đồng hồ, chúng tôi đang làm nó theo một cách rất truyền thống, kiểu dáng mới nhưng kết hợp với các nhà cung cấp tốt nhất và chúng tôi đang thiết kế cho những người yêu thích những thứ đẹp và không nhất thiết phải là người đứng đầu.

BC: Vì vậy, ông đang ủy thác mảng đồng hồ?

RL: Chính xác. Điều này chỉ là khởi đầu. Tôi tin vào thiết kế của chúng tôi và chúng tôi đang làm việc với các nhà cung cấp lớn. Tôi đã thất bại với một vài thứ trong những năm qua, nhưng tôi đủ tin tưởng vào các sản phẩm của chúng tôi tiếp tục phát triển dù cho bất cứ điều gì.

BC: Ông có đánh giá cao đối với bất kỳ nhà chế tạo đồng hồ hiện tại nào?

RL: Tất nhiên. Tôi yêu những gì Urwerk đang làm, và tôi sở hữu một chiếc. Chúng ở đó với những thân vỏ màu đen và các điểm nhấn màu xanh lá cây. Chúng là một sự bổ sung hoàn hảo cho những gì chúng tôi làm, và tôi thậm chí còn muốn tìm hiểu việc kết hợp với họ. Tôi thường đeo nó khi lái chiếc McLaren P1 của tôi tại trang trại ở Colorado. Nhìn chúng rất mang tính công nghệ cao, và tôi yêu những thiết kế táo bạo. Chúng thật thuần khiết, và định nghĩa một thế giới hoàn toàn khác biệt so với hầu hết những chiếc đồng hồ khác.

“Tất nhiên. Tôi yêu những gì Urwerk đang làm, và tôi cũng sở hữu một vài chiếc. Chúng ở đó với những thân vỏ màu đen và các điểm nhấn màu xanh lá cây. Chúng là một sự bổ sung hoàn hảo cho những gì chúng tôi làm, và tôi thậm chí còn muốn tìm hiểu việc kết hợp với họ.

- RALPH LAUREN

BC: Ông yêu thích điều gì ở Urwerk và những thương hiệu giống như họ?

RL: Đối với tôi, họ là những nghệ sĩ. Họ đang tạo ra một thứ gì đó hoàn toàn mới, và đầu tư rất nhiều vào ý tưởng của họ. Nó nhắc tôi về bản thân mình ở giai đoạn đầu. Tôi muốn bạn chỉ có thể tìm thấy những chiếc áo khoác của tôi trong các cửa hàng bán đồ cưỡi ngựa. Tôi muốn những chiếc cà vạt của tôi có phong cách đi trước 50 năm trước khi tôi quay lại. Tôi muốn những chiếc áo khoác quân đội của tôi chỉ có thể tìm thấy trong các cửa hiệu đồ cũ. Vì vậy tôi quyết định đầu tư vào ý tưởng sáng tạo thế giới này. Năm 1971, tôi mượn 15.000 USD từ cha tôi và mua một chiếc Mercedes-Benz 220 SE, ông ấy nghĩ tôi thật điên rồ. Nhưng đó chính là chiếc xe đã hoàn thành ý tưởng của tôi, tới thế giới của những thứ tuyệt đẹp. Tôi đã thoát ra khỏi khu vực an toàn của mình để làm một điều gì đó mà tôi tin tưởng. Tôi luôn tìm thấy điều đó ở các thợ đồng hồ, và đó là lý do tại sao tôi yêu thích các công ty như Urwerk, đó cũng là lý do tại sao tôi bắt đầu dự án đồng hồ Ralph Lauren.

Đồng hồ đeo tay hàng ngày của Ralph.

BC: Thời gian của ông trong ngành đồng hồ đã thay đổi như thế nào ?

RL: Nó đã dạy cho tôi một vài điều - có thể là những nhà sưu tập đồng hồ hiện tại có xu hướng đầu tư nhiều hơn tôi nhiều năm trước khi tôi thực sự hiểu nó. Ngày nay, tất cả những gì tôi nghe là, "Nó sẽ có giá trị bao nhiêu trong hai mươi năm tới ?". Đó không phải là đồng hồ của tôi, bạn có thể mua một chiếc Rolex cho điều đó. Và điều thú vị là gì ? Tôi muốn xây dựng một cái gì đó chứa đựng cảm xúc, cho những người yêu thiết kế, và làm đẹp. Tôi muốn kết hợp thế giới với đồng hồ của tôi theo cách tôi làm với áo jacket, áo choàng và ghế của tôi. Tôi luôn luôn học hỏi, và tôi cảm thấy ổn với điều đó. Vào những năm 1970, tôi đã mua một chiếc xe đầu tiên thực sự tuyệt vời của mình, chiếc 930 Turbo, và tôi sẽ chở những đứa trẻ ở ghế sau. Tôi, một người cha trẻ, lái chiếc Porsche Turbo màu đen, cùng với những đứa trẻ ở ghế sau. Tôi nghĩ đó là điều tốt nhất trên thế giới, và sau đó người bạn Jann Wenner, người sở hữu Rolling Stone, nói: "Ralph, hãy thử chiếc Ferrari của tôi đi." Và tôi đã làm, và tôi nhận ra rằng có cả một thế giới khác ngoài đó. Tôi vẫn yêu Porsche của mình [ông vẫn sở hữu chiếc Turbo 930 Turbo, cũng như chiếc SE 1971 220 SE mà ông ấy đã mua khi bắt đầu kinh doanh], nhưng tôi cũng có thể đánh giá cao chiếc Ferrari, McLaren hay Bugatti. Tôi yêu giá trị cốt lõi của công việc kinh doanh: quần áo, phụ kiện, nhưng tôi cũng bắt đầu khám phá đồng hồ một cách nghiêm túc hơn. Đó là một thách thức mới, và tôi hy vọng sẽ tiếp tục khám phá nó trong nhiều năm. Có lẽ tôi đã không đủ hiểu biết về đồng hồ khi tôi bắt đầu dự án này, nhưng tôi nghĩ rằng tôi đang bắt kịp ngay bây giờ. Và toàn bộ dự án đã đến với tôi vì niềm đam mê. Đồng hồ của Ralph Lauren đến từ tiếng nói của tôi, và đó là một tiếng nói chân thành, và tôi hy vọng mọi người thấy điều đó.


Tôi hy vọng tất cả các bạn đều thích thú với bài phỏng vấn độc quyền này trong thế giới kỳ diệu của Ralph Lauren. Tôi phải nói rằng Ralph Lauren là một người chân thành, cởi mở và thành thật. Đồng hồ của ông phản ánh phong cách cá nhân của ông rất tốt - sự sang trọng từ những chiếc Cartier cổ điển của ông hoàn toàn phù hợp với một bộ vest Purple Label, lý tưởng của ông khi đeo những chiếc Panerai cổ điển bên ngoài của một chiếc áo khoác RRL. Những chiếc đồng hồ dưới tên Ralph Lauren thậm chí còn mang tính cá nhân hơn đối với Ralph như một người đàn ông. Chúng ta nhìn thấy một số "thế giới" mà ông đã tạo ra trong chúng, nhưng thậm chí còn hơn thế, chúng ta thấy niềm đam mê và ham muốn cá nhân của Ralph. [Và sau khi nói chuyện với người đàn ông này, tôi đã đi đến với một sự tôn trọng hoàn toàn mới đối với chúng, và tôi hy vọng bạn cũng như vậy.]

Bài viết được biên tập dựa trên bài phỏng vấn của tay bút Benjamin Clymer của tờ Hodinkee với nhà thiết kế thời trang vĩ đại Ralph Lauren.

Bài viết liên quan